Ein Dienstagslächeln / … A Tuesday smile

In diesem Film „Ein Zug nach nirgendwo“, geht es um die Idee der Freiheit und um den Mut, den man braucht, um seinen Träumen zu folgen. Nicht jedem ist das gegeben. Der Film ist auf Französisch mit englischen Untertiteln.

… This movie „A train to nowhere“, is about the idea of freedom and the courage that one needs to follow one’s dreams. It is not granted to everyone. The movie is in French with English subtitles.

Nicht jeder hat wohl die gleiche Vorstellung von Freiheit. Ich habe so etwas gemacht, als ich jung war und fand es toll. Aber ich brauchte mir damals keine Gedanken um die Finanzen zu machen, da ich noch bei meinen Eltern wohnte 😉 Der erforderliche Mut brauchte daher nicht SO gross zu sein.

… However, not everybody might have the same idea of freedom. I did something like that when I was young and enjoyed it tremendously. But then, I didn’t have to be worried about money, sas I was still living with my parents 😉 So the courage it demanded was not THAT great.