Jetzt, wo das Regenwetter in den Süden gekommen ist, reisen wir, hehe!
… Now that the rain has come to the south, we are leaving, hehe!

Ich freue mich auf meine eigene Matratze daheim! 😉 🙂 Man wird doch tatsächlich älter, wer hätte das gedacht …
… I am looking forward to my own mattrass at home! 😉 🙂 One does get older, who would have thought …
Gute Heimreise – es scheint, Ihr hattet eine tolle Zeit auf Gran Canaria – super ! Liebe Grüße, Birthe
LikeGefällt 3 Personen
Ja, danke, es war schön, nur zweimal nachts Regen, und das ist ja gut so, es muss hier sehr trocken gewesen sein. Liebe Grüsse zurück!
LikeGefällt 1 Person
Ja, der Regen ist wichtig… Trotzdem gut für Euch, dass es nur nachts geregnet hat ;-)). Liebe Grüße, Birthe
LikeGefällt 2 Personen
Ja, nämlich … 🙂
LikeLike
Das Land braucht Regen. Gute Heimreise!
LikeGefällt 3 Personen
Ja, genau, Peter. Es hat zweimal nachts ordentlich geregnet und dann heute morgen. Der Süden der Insel hat das wirklich gebraucht. Wir sind wieder gut gelandet, 6 Grad, das ist doch nicht so schlimm wie erwartet … 😉
LikeGefällt 2 Personen
I love traveling — & feel fortunate that I love coming home too lol
LikeGefällt 1 Person
Exactly, my own mattrass …. aaaaah! 😀
LikeGefällt 1 Person
and pillow! & sheets! &… lol
LikeGefällt 1 Person
… food … 😉
LikeGefällt 1 Person