Diese Welt ist voller Liebe …This world is full of love

„Mach dir um nichts Sorgen. Du bist nicht zufällig hier. Diese Form ist nur ein vorübergehendes Kostüm. Aber derjenige, der hinter dem Kostüm steckt, der ist ewig. Das musst du wissen. Wenn du das weisst und darauf vertraust, brauchst du dich um nichts zu bekümmern. Diese Welt ist so voller Liebe. Und dein Herz, dein Wesen ist so voller Liebe, so voller Frieden. Du brauchst nicht woanders hinzugehen, um Frieden zu finden. Er ist dort, wo du bist.“
Mooji

************************************************************

“Don’t worry about anything at all. You are not here by accident. This form is just a costume for a while. But the one who is behind the costume, this one is eternal. You must know this. If you know this and trust this, you don’t have to worry about anything. This world is so full of love. And your heart, your being, is so full of love, so full of peace. You don’t have to go to someplace else to find peace. It is right where you are.” 
Mooji

************************************************************

Wir entscheiden selber, ob wir Liebe oder Hass in die Welt ausstrahlen wollen; das ist unsere Macht.

… We decide for ourselves, whether we wish to send out rays of love or hate into the world; such is our power.