Nach einem Horror-Trip auf halbem Weg nach Hause nachdem ein Zahn gezogen wurde und ich dachte, dass ich jetzt meinen Mann verlieren würde, ist er jetzt, wieder einmal mit einem Krankenwagen, im selben Krankenhaus, in guten Händen. Ich glaube wir haben jetzt fast alle Ambulatorien und Notaufnahmen dort durch. Aber jetzt liegt er in einem „richtigen“ Zimmer und bekommt Fachbehandlung, was mich sehr erleichtert. Er muss ein paar Tage dort bleiben.
… After a horror trip halfway home after a tooth extraction, where I thought that I would lose my husband there and then, he is now – again in an ambulance – in the same old hospital in good hands. I think we have been to nearly all emergency rooms and walk-in clinics of that hospital. But now he is in a „real“ room and is being treated by specialists, very much to my relief. He will have to stay there for a few days.
Das war bis jetzt wahrhaftig eine Horror-Woche!
… This week has indeed been a week of horror so far!
Stella, oh, Stella 
Weiterhin gute Besserung und Heilung!
HG vom Lu
LikeGefällt 2 Personen
Danke Lu, ich hoffe, dass er nach dem Wochenende nach Hause darf.
LikeLike
*daumendrück *
LikeGefällt 2 Personen
Hoffen wir, dass diese Horrorwoche so endete. Meine besten Wünsche an Sie beide.
LikeGefällt 2 Personen
Grazie, Claudio, das hoffe ich auch sehr! 🙂
LikeGefällt 1 Person
Gute und baldige Besserung an euch beiden!
LikeGefällt 2 Personen
Vielen Dank, es müsste bald überstanden sein.
LikeLike
Endlich eine gute Nachricht!
LikeGefällt 2 Personen
Ja, die scheinen zu wissen, was sie tun. Es muss ein Abzess entfernt werden, worauf er noch wartet, dann ein paar Tage Beobachtung, und dann sollte er so gut wie neu sein. 🙂
LikeGefällt 1 Person
Liebe Birgit ich hoffe meine heutige Nachricht kommt mal wieder zu dir durch!?
Auf jeden Fall wünsche ich dir/euch Gute Besserung.
Herzliche Grüße vom Sternchen.
LikeGefällt 1 Person
Ja, sie kam, hurra! Und sogar unter deinem richtigen Namen! Fortschritt, Fortschritt. So gegen 13.00 Uhr kann ich meinen Mann nach Hause holen!
LikeGefällt 1 Person
Liebe Birgit, das ist doch mal eine gute Nachricht. Ich freue mich ganz dolle für euch!
Aber denkt bitte daran, nicht gleich überanstrengen. Also immer alles mit Bedacht.
LikeGefällt 1 Person
Ja, das sag mal meinem Mann …
LikeLike
Hoffen wir das Beste!
LikeGefällt 1 Person
Es geht ihm heute wesentlich besser. Die Schwellung klingt ab, die Schmerzen lassen nach, obwohl sie ausser dem Abzess auch noch einen Weisheitszahn aus dem Kiefer gegraben haben. Was es nicht alles gibt. Morgen gehen wir zum checkup.
LikeLike
so very very sorry, Birgit – please let him know there are many people rooting for him – & you!
LikeGefällt 1 Person
That is good to know!
LikeGefällt 1 Person