… You have seen this photo already, but I am showing it again because of the rather unusual colour.
Ich werde diesen Beitrag in zwei Teile teilen, damit er zum Einen nicht zu lang wird und zum Anderen meine Hände schont 😉 Dieses Mal gibt es Blumen, nächstes Mal Gemüse und Insekten. Hier wogt das Leben kann ich euch sagen!
… I will divide this post in two parts; on the one hand so that it does not get too long, on the other hand to go easy on my hands 😉 This time will be flowers, next time vegetables and insects. I can tell you, there is life in this garden!
Ihr habt ja im Layout meiner Seite mitbekommen, was da inzwischen bei mir so blüht. Immer wenn etwas Neues anfängt, versuche ich das Bild zu verändern und eine passende Farbe zu finden. Bei den letzten drei Fotos passte ja das Grün. Aber es kommt so viel Neues, dass ich da nicht nachkomme. 🙂
… In my page layout you have already seen the flowers that are in bloom here and now. When something new starts to blossom, I try to exchange the photo and find a matching colour. For the last three photos the green was fine. But there is so much coming up all the time that I cannot catch up.
Im Moment ist grosse Glockenblumenzeit. Es fing mit einer weissen und einer relativ dunkel blauen Pflanze an. Jetzt habe ich ganz viele verschiedene Blautöne, u. a. ein so helles, dass man es fast mit weiss verwechseln kann. Die allerneueste Variation: eine weisse mit zartem, hellblauen Rand an den Blütenblättern. Natur ist doch wunderbar!
… At the moment is bigtime bellflower season. It started with one white and one relatively dark blue plant. Now I have all kinds of blue hues, among others a so light one that it could be mistaken for white. The latest variation: a white one with delicate, light blue rim on the petals. How wonderful nature is!
… The normal number of tips is 5, here 7; I have seen flowers with 8 tips as well.
… My three Japanese azaleas. They are so kind as to flower one after the other 😉
… I don’t know, what this is, giant yarrow? Whatever, it looks good.
… The butterlies landed just as I was about to take the photo, and they unfolded their wings 🙂
… Lychnis chalcedonica, which the Danes call „brændende kærlighed“ (burning love).
Hier ein Gast aus Amerika, der sich selbst gesät hat, letztes Jahr noch klein, dieses Jahr so hoch wie die Rhododendren. Den muss ich im Herbst umsetzen.
… Here a guest from America, that has sown itself; last year very small, this year as high as the rhododendrons. In autumn I will have to relocate it.
… The very first day lily
… And the very first hollyhoch (with mallows)
Mein Arbeitsplatz wächst langsam zu, das finde ich toll.
… My workplace is becoming overgrown, I like it!
Und last but not least: die Rosen
… And last but not least: die Rosen
Der grosse Busch von der vermutlichen New Dawn vom Balkon im ersten Stock aus.
… The large bush of the supposed New Dawn taken from the first floor balcony.
Das war’s für heute, liebe Leute, ich wünsche euch einen schönen Tag!
… That was it for today, dear readers, I wish you a pleasant day!
Stella, oh, Stella 