Eine dreifache Wahrheit …A threefold truth

Foto: Von Panchito – de:Datei:Buddha Kopf.jpg, CC BY-SA 3.0, https://commons.wikimedia.org/w/index.php?curid=512696

Bringe den wütenden Mann mit Liebe zum Schweigen. Bringe den bösen Mann mit Freundlichkeit zum Schweigen. Bringe den Geizhals mit Großzügigkeit zum Schweigen. Bringe den Lügner mit der Wahrheit zum Schweigen.

Lehrt alle diese dreifache Wahrheit: Ein großzügiges Herz, eine freundliche Sprache und ein Leben des Dienens und Mitgefühls sind die Dinge, die die Menschheit erneuern.
Gautama Buddha

***************************************************************

… Silence the angry man with love. Silence the ill-natured man with kindness. Silence the miser with generosity. Silence the liar with truth.

Teach this triple truth to all: A generous heart, kind speech, and a life of service and compassion are the things which renew humanity.
Gautama Buddha

***************************************************************

Lasst uns mit uns selber anfangen, das einzige Stück der Welt, dass wir wirklich verändern können.

… Let us start with ourselves, the only part of this world, which we really can change.

Veröffentlicht von

Stella, oh, Stella

Ich bin gebürtige Deutsche, mit einem Dänen nunmehr seit 1993 verheiratet und in Dänemark lebend. Meine Beiträge erscheinen daher in deutscher Sprache (und nicht in dänischer) und seit 2018 auch in englischer Sprache. … I was born in Germany, have been married with a Dane since 1993 and are living in Denmark. Therefore, my posts are published in German (and not in Danish) and since 2018 in English as well.

5 Gedanken zu „Eine dreifache Wahrheit …A threefold truth“

Kommentar verfassen

Trage deine Daten unten ein oder klicke ein Icon um dich einzuloggen:

WordPress.com-Logo

Du kommentierst mit Deinem WordPress.com-Konto. Abmelden /  Ändern )

Twitter-Bild

Du kommentierst mit Deinem Twitter-Konto. Abmelden /  Ändern )

Facebook-Foto

Du kommentierst mit Deinem Facebook-Konto. Abmelden /  Ändern )

Verbinde mit %s

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.