In diesem Monat habe ich nicht so viele Fotos, weil wir nicht so viel unterwegs waren (kalt, nass, grau, griesgrämig … muss ich mehr sagen?).
… This month I didn’t take so many photos, because we haven’t been out and about so much (cold, wet, gray, depressing … need I say more?).
Aber der Winter hat ja seine eigene Schönheit. Diese Yachthafenszene gefiel mir.
… But winter has its own beauty. I liked this marina scenery.
Dieses Detail von einem der Häuser in Fjordbyen fand ich besonders schön.
… This detail from one of the houses in Fjordbyen I liked especially.
Eine Abendszene, aus dem Auto durch die Windschutzscheibe fotografiert.
… An evening scene, taken from the car through the windscreen.
Und dann bin ich ja ein Fan von Gegenlichtaufnahmen …
… And then I am a sucker for back lighted shots …
Das waren die Februarfotos. Aber ich habe eines vom Dezember gefunden, ein Rätsel. Es war ganz trocken die Tage, aber als ich aus dem Haus kam, war auf den Fliesen dieser riesige Wasserfleck. Was ist wohl passiert? 😉 😀
… These were the February photos. But I found one from December, a riddle. It had been really dry those days, but when I came out into the garden, a huge water stain was on the tiles. I wonder what happened here? 😉 😀
Ich wünsche euch allen noch eine schöne Woche!
… I wish you all a pleasant week!
Stella, oh, Stella 