Fotos des Monats, August 2020 / Fotos of the month, August 2020

Blümchen und Bienchen im Wind natürlich und Landschaft und mehr. Zum Schluss gibt es ein Hummelvideo, von denen haben wir wirklich viele dieses Jahr.

… Flowers and bees in the wind, of course, and landscape and more. At the end you will get a bumblebeevideo, of which we really have many this year.

IMG_20200813_174708_1 Lieblingsfoto_Aug2020

Der Samenstand eines eleganten „Unkrauts“. Es ist nicht so häufig wie andere wilde Pflanzen, daher lasse ich sie stehen. Sie sind ca. 50 cm hoch mit eleganten, schmalen Blättern und Knospen, die sich dann zu grösseren, gelben Korbblüten öffnen. Was es ist oder wie es heisst, weiss ich nicht.

… The seed formation of an elegant „weed“. It is not so numerous as other wild plants, therefore I keep it. It is about half a metre high with elegant, slim leaves and buds, which open to larger, yellow, dandelion like flower. I don’t know its name or what it is.

IMG_20200809_141534 Lieblingsfoto_Aug2020

Ein Tagpfauenauge, die jetzt nicht mehr so häufig zu sehen sind. Hauptsächlich sind die kleinen Füchse unterwegs.

… A peacock butterfly, which is not to often seen anymore now. Mainly the small tortoiseshell (aglais urticae) are busy right now.

IMG_20200813_092418 Lieblingsfoto_August2020 B

Ein Blick auf „unseren“ Strand bei Østerhurup, wo wir dieses Jahr an vielen Abenden zu finden waren und durch das flache Wasser spaziert sind.

… A view of „our“ beach at Østerhurup, where we have been on many an evening this year, walking through the shallow waters.

IMG_20200815_131531 Lieblingsfoto_Aug2020

Ein Panorama bei Lundø.           … A panorama near Lundø.

IMG_20200814_130537 Lieblingsfoto_Aug2020

Ich liebe dieses Bild: Boys will be boys! Der beste Ehemann der Welt. Für MICH  jedenfalls, ihr könnt euch also eure Proteste sparen … 😉  😀

… I love this photo: Boys will be boys! The best husband on earth. For ME that is, so you can save your protests … 😉  😀

2020-07-28 12.46.19 Lieblingsfoto_Aug2020

Hummelvideo: Es sind hauptsächlich die dicken, gelb-weiss Gestreiften zu sehen, aber eine einzelne mit rostrotem „Bürzel“ taucht auch auf.

… Bumblebee video: There are mainly the ones with the white and yellow strips, but a single one with a rusty red „behind“ also makes an appearance.

Und damit wünsche ich euch allen einen angenehmen September!

… In this spirit I wish you all a pleasant month of September!

Veröffentlicht von

Stella, oh, Stella

Ich bin gebürtige Deutsche, mit einem Dänen nunmehr seit 1993 verheiratet und in Dänemark lebend. Meine Beiträge erscheinen daher in deutscher Sprache (und nicht in dänischer) und seit 2018 auch in englischer Sprache. … I was born in Germany, have been married with a Dane since 1993 and are living in Denmark. Therefore, my posts are published in German (and not in Danish) and since 2018 in English as well.

24 Gedanken zu „Fotos des Monats, August 2020 / Fotos of the month, August 2020“

              1. I don’t understand about this getting old and less sleep. Adults have so much work to do, they should manage with less working hours. Old people are now enjoying life, so they should be privileged with long hours sleep 😀

                Gefällt 1 Person

                1. The only problem I have, I hate to admit it, the longer I sleep, the stiffer my body gets, and the more difficulties I have to get up, and that’s definitely because of age, although I am still quite agile thanks to Yoga, once I get going, I am fine. 😉 🙂

                  Gefällt 1 Person

                  1. Ditto here… Great minds have same physical issues also😀
                    I also get back pain, stiff body and headaches with long sleeping hours.
                    Yoga is best way to keep going!!
                    Keep going dear friend 😘❤️

                    Gefällt 1 Person

  1. Moin. Wie immer: SCHÖN! Ich wünsche euch auch einen tollen September – schauen wir mal, was er uns so bringen wird 🙂 Immerhin habe wir heute meteorologischen Herbstanfang. Aber der Herbst kann ja auch Supertage haben!
    Grüße ins Nachbarland!

    Gefällt 2 Personen

  2. Looking back to the month past and creating a post is a splendid idea. I love bumblebees. The video shows that they have made a terrific come-back. Perhaps the bees will follow if we begin to care more for our planet. Lovely post, Birgit!

    Gefällt 2 Personen

  3. Hallo Stella,
    deine Bilder wirken wie die Ruhe nach dem Sturm. Es macht einfach wieder Freude sie anzusehen. Dein „old boy“ regelt wohl den Schienenverkehr. 😉 Das macht er richtig gut.
    Mit dem guten Tagen im Herbst habe ich keine Sorge – wir bekommen ja noch den Altweibersommer.
    Schmetterlinge sind in meiner Gegend fast keine zu sehen. Hummeln schon gar nicht. Die Schwebefliegen haben aber für die Befruchtung meiner Tomatenpflanzen gesorgt.
    Danke für die feinen Bilder.

    Herzliche Grüße vom
    Sternchen!

    Gefällt 2 Personen

Kommentar verfassen

Trage deine Daten unten ein oder klicke ein Icon um dich einzuloggen:

WordPress.com-Logo

Du kommentierst mit deinem WordPress.com-Konto. Abmelden /  Ändern )

Facebook-Foto

Du kommentierst mit deinem Facebook-Konto. Abmelden /  Ändern )

Verbinde mit %s

Diese Seite verwendet Akismet, um Spam zu reduzieren. Erfahre, wie deine Kommentardaten verarbeitet werden..