Goethe und Liebe … Goethe and Love

heart-700141_1280

Heute noch einmal ein paar Zitate von dem deutschen Dichter, Philosophen und Wissenschaftler Johann Wolfgang von Goethe.

… Today another couple of citations by the German poet, philosopher and scientist Johann Wolfgang von Goethe.

***************************************************************

Wenn dir’s in Kopf und Herzen schwirrt,
was willst du Bessres haben!
Wer nicht mehr liebt und nicht mehr irrt,
der lasse sich begraben.

Man muss nur EIN Wesen recht von Grund aus lieben, da kommen einem die übrigen alle liebenswürdig vor!

*************************************************************

… Your head and heart are in a whirr?
What better can you get!
Who does not love, and does not err,
might just as well be dead.

One only needs to really love ONE being profoundly, then all the others appear to be amiable!

************************************************************

Habt einen angenehmen Sonntag, alle zusammen!

… Have a pleasant Sunday, all of you!