[Teil einer Miniatur aus dem Topkapi Palast Museum (Istanbul, Türkei). Auf dem Bild ist das erste Treffen zwischen Rumi und Shams von Tabriz dargestellt (Die vierzig Regeln der Liebe).
… Part of a miniature from the Topkapi Palace Museum (Istanbul, Turkey). The picture shows the first meeting between Rumi and Shams of Tabriz (The forty rules of love).
************************************************
„Die Liebe ist die Medizin unseres Stolzes und unserer Selbstgefälligkeit. Arzt unserer vielen Unvollkommenheiten.“
„Ohne die Liebe ist jedes Opfer Last, Musik nur Geräusch, und jeder Tanz macht Mühe“
************************************************
… „Love is the remedy for our pride and our self-importance; The healer of all our many impferfections.“
… „Without Love, every sacrifice is a burden, any music only noise; and any dance would be cumbersome.“
************************************************
Daher wünsche ich euch allen einen mit Liebe erfüllten Sonntag!
… Therefore, I wish you all a Sunday filled with love!
Stella, oh, Stella 