„Nur wenn du von den Trauben der Liebe genährt wirst, wirst du mit dem Wein des Verstehens erfüllt werden.“
„Für den Unverdorbenen ist selbst ein Schlangenbiss ein liebevoller Kuss. Aber für den Verdorbenen ist selbst ein liebevoller Kuss ein Schlangenbiss.“
(Mikhail Naimy, Das Buch des Mirdad)
**********************************************************
„Except you be fed with the grapes of Love you shall not be filled with the wine of Understanding.“
„To the unspoiled, even a snakebite is a loving kiss. But to the spoiled, even a loving kiss is a snakebite.“
(Mikhail Naimy, The Book of Mirdad)
**********************************************************
In diesem Sinne wünsche ich euch allen einen schönen Sonntag!
… In this spirit I wish you all a pleasant Sunday!
Stella, oh, Stella 