Nordjütland … Northern Jutland
(Tempo senken, nur ein bisschen … Lower your speed, just a bit)
Nach dem zehnten Schild, das genauso aussah, fiel dann auch bei mir der Groschen: Da ist niemand reingefahren … 😉 … das ist „Design“. 🙂
… After the tenth signpost that looked exactly the same, it finally sunk in: nobody hit it with a car … 😉 … this is „design“. 🙂
Macht’s mal gut und passt auf euch auf. Bei uns gibt es mehr und mehr total verrückte Autofahrer. Weil die Strassen so leer sind, rasen sie wie die Angesengten. Uns überholte neulich jemand auf einer kleinen Landstrasse mit mindestens 150 km/h.
… Take good care of yourselves. Here we experience more and more completely crazy car drivers. As the roads are so empty they zoom along like mad. The other day, we were overtaken by a car on a small country road going at least 93 mph.