Zum Einen möchte ich euch einen neuen, exotischen Bewohner in meinem Garten vorstellen:
… On the one hand, I would like to present a new, exotic tenant in my garden to you:
Eine Araukarie, die ich von meiner hundekundigen Freundin geerbt habe. Sie ist noch jung und berufstätig und möchte einen pflegeleichten Garten. Bei uns bekommt der Exot auch mehr Sonne.
… An araucaria, which I have „inherited“ from my dog knowledgeable friend. She is still young and working, and wishes to have an easy garden. With us, the exotic foreigner will get more sun as well.
Auf der anderen Seite kommt hier mal wieder ein Musikvideo von uns. Es handelt sich um „Mighty Quinn“, das einzige Stück, das ich mit der linken Hand spiele, weil auf der linksten Oktave und da sind nur drei Akkorde, das schafft sie gerade (die Hand).
… On the other hand, I will show you another of our music videos. This time it is „Mighty Quinn“, the only song that I am playing with my left hand, as it has to be played on the most left octave and there are only three chords, so it can just overcome it (the hand that is).
Wir haben uns von unserem alten Schlagzeuger getrennt, haben aber einen neuen, den unser Bassist kannte. Er scheint zu wissen, was er tut. Wir sind also wieder vier Leute in der Band. Wir brauchen dringend jemanden als Vorsänger(in)!!!!!
… We said farewell to our old drummer, but have a new one now, one whom our bass player knew. He seems to know what he is doing. So we are four again in the band. We really do need a singer!!!!!
Das war’s für heute, habt einen schönen Tag!
… That was it for now, have a pleasant day!
Klasse für Hobby-Musiker, oder seid ihr darüber schon hinaus?
Gefällt mirGefällt 1 Person
Nein, noch nicht. Wir warten erst einmal meine Geschichte ab, ich will jetzt nicht gestresst werden … 🙂
Gefällt mirGefällt 1 Person
Love Araucaria, she’s one of the oldest plants living on Earth since prehistorical times!! I also enjoyed finding out that I can still understand a litte German 🙂 aber ich kann nicht Deutsch sprechen/ schrieben 😦 apologies !
Gefällt mirGefällt 3 Personen
I did not know that about araucaria, but I always liked the plant for some reason.
That’s fine, writing in English, no problem! No parlo Italiano neanche … 😉
Gefällt mirGefällt 1 Person
Ok so let’s keep in touch then 🙂 have a good night 😉
Gefällt mirGefällt 1 Person
You too …
Gefällt mirGefällt 1 Person
Liebe Birgit,
ich wünsche euch viel Erfolg mit euren Musik Videos.
Die Araukarie ein ein wunderschönes Bäumchen – nennt sich auch Andentanne. Im Sommer braucht sie viel Wasser. Aber über die Pflege kannst du dich im Net informieren. Ich habe sie in Wiesmoor, bei einer Freundin kennengelernt. Sie ist leider nicht für meinen Balkon geeignet. Ich wünsche dir/euch viel Freude damit.
Meine Finger waren zu schnell, deshalb der 2. Kommi.
Ich werde jetzt Tüte machen – habe mit über 10 Bloggern zur gleichen Zeit geschrieben. Ich denke ich habe mir jetzt mein Bettchen verdient.
Gute Nacht wünsche ich dir, falls du noch wach sein solltest.
Herzliche Grüße Lilo
Gefällt mirGefällt 3 Personen
Dir auch gute Nacht! Ich gehe auch bald ins Bett … habe Brot gebacken, das ganze Haus duftet … 🙂
Gefällt mirGefällt 1 Person
Lecker, das mache ich in der letzten Zeit nicht mehr selber. Für mich alleine lohnt es sich einfach nicht. Nur wenn ich Gäste erwarte dann wird Kuchen und Brot gebacken. 😉
Ich habe den Duft in der Nase….toller Geruch!
Gefällt mirGefällt 1 Person
Ich liebe dieses Brot, ein langzeitgehendes Mischbrot mit Kernen drin, nur ganz wenig Hefe. Das ist schonend für den Magen, sowas kann man gar nicht kaufen.
Gefällt mirGefällt 1 Person
Selbstversorger sind immer auf der sicheren Seite. Man weiß was drin ist. Ich mache auch noch immer fast alle meine Gerichte selber.
Gefällt mirGefällt 1 Person
Ihr beide macht wirklich ein tolles Team. Die Musik ist diesmal besonders gut und ist super zum Tanzen geeignet. Best wishes! Peter
Gefällt mirGefällt 1 Person
Danke für die Blumen, Peter. Ich muss zugeben, dass es Spass macht … 😉
Liebe Grüsse aus Dänemark!
Gefällt mirGefällt 1 Person
nice music! the plant looks like a little pine tree…
Gefällt mirGefällt 1 Person
It is a tree that grows in Latin America and in Asia. It is very spikey and needs to be handled with care … and thick gloves … 😀
Gefällt mirGefällt 1 Person
Some of the nicest plants are spikey – berries, roses…
Gefällt mirGefällt 1 Person
Yes, just like women … 😉
One of my Russian Lady colleagues (again the Russians, they are quite the romantics actually …) said, that women are like good Cognac, they get better with age … 😉 🙂
Gefällt mirGefällt 1 Person
Lolol you have a wise friend!
Gefällt mirGefällt 1 Person
I agree … 🙂
Gefällt mirGefällt 1 Person
oh, eine Aurakarie, ich kenne sie als „Monkey Puzzle Tree“ und hatte mal einen Versuch mit ihr auf dem Balkon gewagt – hat leider nicht geklappt. Bei euch hat sie die besten Bedingungen! 🙂 Liebe Grüße, Annette
Gefällt mirGefällt 1 Person
P.S. Ich wippe hier im Sitzen schon wild zu eurer Musik mit 😀
Gefällt mirGefällt 1 Person
Die Dänen nennen den Baum „Affenbaum“, witzig. Hihi, im Rhythmus man mit muss … 🙂
Gefällt mirGefällt 1 Person
Ich hoffe es. Ich hatte ihn immer für einen asiatiscshen Baum gehalten, denn es gibt ihn auch in Indien und Umgebung, wo die „Pukka Sahibs“ ihn als Weihnachtsbaum b
Gefällt mirGefällt 1 Person
… benutzt haben … (das System fuppt mich heute)
Gefällt mirGefällt 1 Person
soweit ich weiß, stammen sie ursprünglich aus Chile…dabei gibt es dort gar keine Affen 😀
Gefällt mirGefällt 1 Person
Nämlich, das mit den Affen muss dazugekommen sein, als der Baum nach Indien importiert wurde …
Gefällt mirGefällt 1 Person
Ich stelle mir gerade vor, wie ein Affe über den pieksigen Baum klettert, als würde er über heiße Kohlen laufen
Gefällt mirGefällt 1 Person
Vielleicht monkey puzzle, weil die ge-puzzled sind von dem Baum und nicht wissen, wie da raufklettern sollen?
Gefällt mirGefällt 1 Person
irgendwie so oder eben genau geschaut haben, wo sie greifen können
Gefällt mirGefällt 1 Person
Ich habe gerade mal nachgesehen, die Dänen nennen ihn auch abe-puslespil, alse Affen-Puzzle, witzig …
Gefällt mirGefällt 1 Person
und jetzt hätte ich gerne noch ein Foto mit Affen im Baum, lach
Gefällt mirGefällt 1 Person
… aber sie gelten nicht als einheimisch in Asien (auch wenn es sie da gibt), nur in Chile und Umgebung, Neu-Kaledonien und so, habe ich nachgelesen.
Gefällt mirGefällt 1 Person
Gute Leadsänger zu finden ist sehr schwer. Viele von ihnen haben Starallüren 😉
Ich freue mich für euch, dass euch die Musik so viel Freude bereitet. Eine dicke Umarmung von eurem Fan aus dem Norden 🤗
Gefällt mirGefällt 2 Personen
Hier bei uns sind sie auch dünn gesät. Sie müssen ja auch mit unserem Musikgeschmack klarkommen … 😉
Gefällt mirGefällt mir
… und Liebe Grüsse zurück! Pflegt euch gut!
Gefällt mirGefällt mir
ich bin auch ein Fan von euch, bei mir ist alles ok, hoffe, bei dir auch?
Gefällt mirGefällt 1 Person
Toll, dass du ein Fan bist, Klaus! Hier geht es gut. Ich gehe dann davon aus, dass deine Erkältung überstanden ist?
Gefällt mirGefällt mir
alles gut, super
Gefällt mirGefällt 1 Person
Ich bin begeistert. Ihr macht das toll und man merkt euch an, wie viel Freude ihr am Musik machen habt. Das ist so schön.
Gefällt mirGefällt 1 Person
Danke für die lieben Worte! Ja, wir haben viel Spass damit … 🙂
Gefällt mirGefällt mir