Schlagzeilen 27 (kurz) … Headlines 27 (short)

Zum Einen möchte ich euch einen neuen, exotischen Bewohner in meinem Garten vorstellen:

… On the one hand, I would like to present a new, exotic tenant in my garden to you:

2020-03-02 13.03.40

Eine Araukarie, die ich von meiner hundekundigen Freundin geerbt habe. Sie ist noch jung und berufstätig und möchte einen pflegeleichten Garten. Bei uns bekommt der Exot auch mehr Sonne.

… An araucaria, which I have „inherited“ from my dog knowledgeable friend. She is still young and working, and wishes to have an easy garden. With us, the exotic foreigner will get more sun as well.

Auf der anderen Seite kommt hier mal wieder ein Musikvideo von uns. Es handelt sich um „Mighty Quinn“, das einzige Stück, das ich mit der linken Hand spiele, weil auf der linksten Oktave und da sind nur drei Akkorde, das schafft sie gerade (die Hand).

… On the other hand, I will show you another of our music videos. This time it is „Mighty Quinn“, the only song that I am playing with my left hand, as it has to be played on the most left octave and there are only three chords, so it can just overcome it (the hand that is).

Wir haben uns von unserem alten Schlagzeuger getrennt, haben aber einen neuen, den unser Bassist kannte. Er scheint zu wissen, was er tut. Wir sind also wieder vier Leute in der Band. Wir brauchen dringend jemanden als Vorsänger(in)!!!!!

… We said farewell to our old drummer, but have a new one now, one whom our bass player knew. He seems to know what he is doing. So we are four again in the band. We really do need a singer!!!!!

Das war’s für heute, habt einen schönen Tag!

… That was it for now, have a pleasant day!

 

 

 

 

 

 

 

Veröffentlicht von

Stella, oh, Stella

Ich bin gebürtige Deutsche, mit einem Dänen nunmehr seit 1993 verheiratet und in Dänemark lebend. Meine Beiträge erscheinen daher in deutscher Sprache (und nicht in dänischer) und seit 2018 auch in englischer Sprache. … I was born in Germany, have been married with a Dane since 1993 and are living in Denmark. Therefore, my posts are published in German (and not in Danish) and since 2018 in English as well.

40 Gedanken zu „Schlagzeilen 27 (kurz) … Headlines 27 (short)“

  2. Love Araucaria, she’s one of the oldest plants living on Earth since prehistorical times!! I also enjoyed finding out that I can still understand a litte German 🙂 aber ich kann nicht Deutsch sprechen/ schrieben 😦 apologies !

    Gefällt 3 Personen

    Antworten

  3. Liebe Birgit,
    ich wünsche euch viel Erfolg mit euren Musik Videos.

    Die Araukarie ein ein wunderschönes Bäumchen – nennt sich auch Andentanne. Im Sommer braucht sie viel Wasser. Aber über die Pflege kannst du dich im Net informieren. Ich habe sie in Wiesmoor, bei einer Freundin kennengelernt. Sie ist leider nicht für meinen Balkon geeignet. Ich wünsche dir/euch viel Freude damit.
    Meine Finger waren zu schnell, deshalb der 2. Kommi.
    Ich werde jetzt Tüte machen – habe mit über 10 Bloggern zur gleichen Zeit geschrieben. Ich denke ich habe mir jetzt mein Bettchen verdient.

    Gute Nacht wünsche ich dir, falls du noch wach sein solltest.
    Herzliche Grüße Lilo

    Gefällt 3 Personen

    Antworten

  6. oh, eine Aurakarie, ich kenne sie als „Monkey Puzzle Tree“ und hatte mal einen Versuch mit ihr auf dem Balkon gewagt – hat leider nicht geklappt. Bei euch hat sie die besten Bedingungen! 🙂 Liebe Grüße, Annette

    Gefällt 1 Person

    Antworten

Kommentar verfassen

Trage deine Daten unten ein oder klicke ein Icon um dich einzuloggen:

Gravatar
WordPress.com-Logo

Du kommentierst mit Deinem WordPress.com-Konto. ( Abmelden /  Ändern )

Twitter-Bild

Du kommentierst mit Deinem Twitter-Konto. ( Abmelden /  Ändern )

Facebook-Foto

Du kommentierst mit Deinem Facebook-Konto. ( Abmelden /  Ändern )

Abbrechen

Verbinde mit %s

Diese Seite verwendet Akismet, um Spam zu reduzieren. Erfahre, wie deine Kommentardaten verarbeitet werden..