Liebe und Mitgefühl sind Grundbedürfnisse … Love and Compassion are necessities

Es ist nicht deine Aufgabe, nach Liebe zu streben, sondern nur in dir selbst alle die Barrieren zu suchen und zu finden, die du gegen sie aufgebaut hast.
(Rumi)

Liebe ist die stärkste Kraft, die die Welt besitzt, und doch ist sie die denkbar bescheidenste.
(Mahatma Gandhi)

Liebe und Mitgefühl sind Grundbedürfnisse, kein Luksus. Ohne sie kann die Menschheit nicht überleben.
(Dalai Lama XIV)

Und eine andere Art der Liebe, meisterlich in Worte gefasst von Leo Tolstoy und Oscar Wilde:

Ich denke … wenn es stimmt, dass es so viele Gemüter wie Köpfe gibt, dann gibt es auch genauso viele Formen der Liebe, wie es Herzen gibt.
(Leo Tolstoy)

Du liebst jemanden nicht für ihr Aussehen, ihre Kleidung oder ihre Luxusautos, sondern weil sie ein Lied singen, das nur du hören kannst.
(Oscar Wilde)

****************************************

… Your task is not to seek for love, but merely to seek and find all the barriers within yourself that you have built against it.
(Rumi)

Love is the strongest force the world possesses and yet it is the humblest imaginable.
(Mahatma Gandhi)

Love and compassion are necessities, not luxuries. Without them, humanity cannot survive.
(Dalai Lama XIV)

And another kind of love, masterly put into words by Leo Tolstoy and Oscar Wilde:

I think… if it is true that there are as many minds as there are heads, then there are as many kinds of love as there are hearts.
(Leo Tolstoy)

You don’t love someone for their looks, or their clothes, or for their fancy car, but because they sing a song only you can hear.
(Oscar Wilde)

*****************************************

Egal welche Art der Liebe wir fühlen, die Liebe für Gott und Menschheit, die Liebe für unsere Familie, unsere Geliebten oder auch die Liebe zur Natur … sie alle verbessern die Lebensgrundlage für die gesamte Menschheit. Das ist meine feste Überzeugung! Während der Momente, in denen wir Liebe fühlen, können wir keinen Hass fühlen … lasst uns diesen Gedanken mit in das neue Jahr nehmen!  🙂

… No matter what kind of love we feel, the love for God and mankind, the love for our family or our lover, or the love for nature … they all improve the lives of everybody. That is my firm belief! During the moments we feel love, we cannot feel hate … let us take this thought into the new year!  🙂