Von Victor Hugo, der Rose mit der samtigen Farbe und dem betörenden Duft … 🙂
… From Victor Hugo, the rose with the velvety colour and the enchanting fragrance … 🙂
Ach, wär‘ ich doch klein wie ein Däumling nur, dann könnt‘ ich mit den Gänsen fliegen und mich in die duftenden, samtigen Blütenblätter der Rose kuscheln!
… Oh, were I but tiny like a Tom Thumb, I could fly with the wild geese and nestle down into the fragrant, velvety petals of the rose!