Es handelt sich um den Garten meiner lieben Nachbarin, die mir so viele Pflanzen geschenkt hat. Ihr Garten ist erst fünf Jahre alt, und es ist erstaunlich was sie in den wenigen Jahren geschafft hat.
… It is about the garden of my nice neighbour, who has given me so many plants. Her garden is only five years old, and it is incredible, what she has achieved in this short time.
Hier ist der Eingang, nicht sehr spektakulär:
… This is the entry, not very spectacular:
Dann geht man um die Ecke, und ein schönes Bild entfaltet sich vor unseren Augen:
… Then we go around the corner, and a petty picture unfolds:
Ich freue mich darauf, im Frühjahr alle ihre Tulpen und Rhododendrons blühen zu sehen. Den kleinen Steingarten haben ihr ihre Söhne gegraben. Die haben auch all die Kletterstative gebastelt, alles aus gefundenen Zweigen.
… I am looking forward to see all her tulips and rhododendrons flower. With the little rockery she had help from her sons, who did the digging. They have also made all the climbing aids, all made of twigs and branches they found.
Hier zum Abschied eine Blüte mit Hummel drin.
… For saying goodbye, here a flower with a bumblebee inside.
Fein, die Hummelblüte 🌟
Gefällt mirGefällt 2 Personen
Man kann sie gerade eben erkennen, wenn man es weiss … 😉
Gefällt mirGefällt 1 Person
Stimmt genau 🙂
Aber sag, was ist das für eine Blüte?
Gurke oder Zucchini oder??
Gefällt mirGefällt 1 Person
Das ist die Blüte von der gross Kletterpflanze vom Foto davor. Meine Nachbarin nennt es eine Art Klematis, Ich meine es ist eine Waldrebe, aber die sind wohl in Familie mit Klematis. Die wird riesig. Ich habe für unseren Zaun zwei Ableger bekommen, das wird wunderschön!
Gefällt mirGefällt 1 Person
Ah, okay, toller Anfang!
Hier mal eine Waldrebenblüte für dich von mir:
https://finbarsgift.wordpress.com/2016/06/27/__trashed-3/
Gefällt mirGefällt 1 Person
Die sind auch toll! Ich habe noch eine in dieser Glockenform in Blau, allerdings in einem grossen Topf, die werde ich wohl nächstes Jahr auch auspflanzen. Gelb und Blau zusammen sieht toll aus, finde ich.
Gefällt mirGefällt 1 Person
Stimmt genau!
Interessant sind auch die Waldrebensamen.
Schau mal:
https://finbarsgift.wordpress.com/2017/01/04/leuchtender-waldrebensamen/
Gefällt mirGefällt mir
Es ist schön solche Nachbarn zu haben. Damit gewinnen alle, die in der Nähe wohnen. Liebe Grüße aus Kanada!
Gefällt mirGefällt 1 Person
Das ist so wahr, Peter!
Liebe Grüsse zurück aus dem nun langsam weihnachtenden Dänemark. Die Lichter werden so langsam überall angebracht.
Gefällt mirGefällt 1 Person
Einen Garten anzulegen und zu pflegen ist eine Sache des Herzens oder wie man so schön sagt,des grünen Daumen. Es gehört Zeit, etwas Wissen und sehr viel Freude dazu. Dann kann so ein Stück Land, zu einer Oase für Mensch und Tier werden.
Gefällt mirGefällt 2 Personen
Genau. Dieser Garten hatte gerade sehr unter der Hitze gelitten als ich ihn fotografiert, und trotzdem sah er so toll aus.
Gefällt mirGefällt 1 Person
Was für ein schöner Garten. Ich hätte sowas auch gerne….
Gefällt mirGefällt 1 Person
Das ist ja ein traumhafter Garten!
Alles ist so liebevoll gestaltet. Nach getaner Arbeit reinsetzen und genießen. 🙂
Danke für die schönen Bilder.
Lieben Gruß,
Lilo
Gefällt mirGefällt 1 Person
Ich werde ihr alle die schönen Kommentare übersetzen, dann freut sie sich … 😉
Gefällt mirGefällt mir
Das kann ich mir gut vorstellen.
Über ein Lob freut sich wohl jeder! 🙂
Gefällt mirGefällt 1 Person
Sie hat sich sehr gefreut! 🙂
Gefällt mirGefällt mir
Das ist wirklich ein Schmuckstück. Toll, dass ihr euch austauschen könnt.
Gefällt mirGefällt 1 Person
Ja, ganz bestimmt. Inzwischen konnte ich ihr auch das eine oder andere geben.
Gefällt mirGefällt 1 Person
Ein liebevoll angelegter und gepflegter, bunter Garten erfreut immer das Auge, egal in welchem Teil der Welt.
Wenn man einen solchen betrachtet oder in ihm spazierengeht, bekommt man automatisch gute Laune….
Herbstliche Sonnengrüße von Rosie
Gefällt mirGefällt 1 Person
Genau so ein Garten ist der meiner Nachbarin. Nächsten Sommer möchte ich dort mal im Steingarten sitzen.
Gefällt mirGefällt 1 Person
Ganz bestimmt kannst du dir dann dort einige Anregungen holen und dich inspirieren lassen… 🙂
Gefällt mirGefällt 1 Person
Wir haben eine intensive, gegenseitige Inspiration im Gang … 😉
Gefällt mirGefällt 1 Person
So muss das sein….smile*…denn so macht das Spaß!
Gefällt mirGefällt 1 Person