Ich konnte meinen eigenen Award wählen … I could choose my own award

Image result for mystery blogger award

Ein vielversprechender  Teenager aus Indien (Siddarth Banga vom visionofsid Blog) hat einige Blogger von dreien einen Award auswählen lassen. Da weder „Sunshine“ (in Dänemark???) noch „Neat“ zu mir passen, habe ich „Mystery“ gewählt … buahahahahaaaa

… a promising Teenager from India  (Siddarth Banga from the visionofsid blog) let some bloggers choose an award out of three. As neither „Sunshine“ (in Denmark???) nor „Neat“ really are fitting for me, I have chosen „Mystery“ … buahahahahaaaa

Thank you Siddarth, for nominating me! (The link to Siddarth’s blog can be found in the first paragraph under „Teenager“.)

Danke, Siddarth, dass du mich nominiert hast! (Der Link zu Siddarths Blog ist im ersten Abschnitt unter „Teeanager“ zu finden.)

Rules:

Put the award logo/image on your blog.

List the rules.

Thank whoever nominated you and provide a link to their blog.

Tell your readers 3 things about yourself.

Answer the questions you were asked.

Nominate 10 – 20 people & notify.

Ask your nominees any 5 questions of your choice; with one weird or funny question (specify).

***********************

3 Dinge über mich, hmmmm, was wisst ihr denn noch nicht? … 3 things about me, lemmesee, what don’t you know about me yet?

  1. Ich fahre nicht gerne Auto, also mitfahren ja, aber ich fahre nicht gerne selber, aber ich tue es natürlich … I don’t like to drive a car, I mean I don’t mind travelling in a car, but I don’t like to drive one, but I do it, of course.
  2. Ich liebe Comics, besonders wenn sie gut gezeichnet sind, und zwar alle Arten, lustig, philosofisch, Action, Science Fiction … I love comics, especially when the artwork is good, and all kinds, funny, philosophical, action, science fiction.
  3. Ich liebe es zu reisen, mag aber nicht fliegen, das ist ein Problem, ich tue es natürlich trotzdem, wenn nötig … I love to travel, but I don’t like to fly, that’s a problem, but I do it anyway, of course, if necessary.

 

Und hier Siddarth’s Fragen … and here Siddarth’s questions:

  1.  Which is your favorite quote?      Dein bevorzugtes Zitat?
    „We are all in the gutter, but some of us are looking at the stars. (Oscar Wilde)
    „Wir liegen alle in der Gosse, aber einige von uns sehen auf zu den Sternen.“
  2. Your dream destination and why?      Dein Traumreiseziel und warum?
    I really couldn’t say, there are so many wonderful and beautiful places on earth.
    Das könnte ich wirklich nicht sagen, es gibt so viele wundervolle und schöne Orte auf der Erde.
  3. Weirdest thing you have ever done?  Das merkwürdigste, was du jemals getan hast?
    Hm, weird for me or for other people??? I feel weird in fitness studios.
    Hm, merkwürdig für mich oder für Andere??? Ich fühle mich merkwürdig in Fitness-Studios.
  4. Any idol you have?     Eines deiner Idole?
    Idol maybe too strong an expression, and all the people I looked up to are actually dead. How about him – he deserves to be looked up to.
    Idol ist vielleicht zu viel gesagt, und alle die Menschen, zu denen ich aufgesehen habe, sind tot. Wie wäre es mit ihm   – er verdient es, dass man zu ihm aufsieht.
  5. Last thing which made you sad?      Was hat dich zuletzt traurig gemacht?
    Last time I watched the news.
    Als ich letztes Mal die Nachrichten gesehen habe.

I will not nominate anybody, because here as well I wouldn’t know, whom to choose. My readers have very varying blogs, each very interesting in its own way. But I will give 5 questions that all of my readers (176 in the meantime) may feel free to answer, if they like. Just please connect to me, so I know that you answered and can read what you have written … 😉

Ich werde niemanden nominieren, denn auch in diesem Fall weiss ich nicht, wen ich wählen sollte. Meine Leser haben sehr unterschiedliche Blogs, jeder auf seine Weise sehr interessant. Aber ich werde 5 Fragen stellen, die alle meine Leser (176 sind es jetzt) gerne beantworten können, wenn sie möchten. Nur, bitte, bindet mich irgendwie ein, damit ich weiss, dass ihr geantwortet habt und ich lesen kann, was ihr geschrieben habt … 😉

Meine Fragen:

  1. Würdest du etwas in deinem Leben anders machen wollen, wenn du die Gelegenheit dazu bekämst?
    Would you do something differently in your life, if you got the chance to do so?
  2. Wann hast du dich zum letzten Mal verkleidet und als was (oder wer)?
    When did you last masquerade as someone and as who?
  3.  Hast du eine Liste über Dinge, die du noch tun möchtest?
    Have you got a bucket list?
  4. Würdest du bei einer Herausforderung mitmachen, bei der du dir einen Eimer Eiswürfel über den Kopf schütten musst?
    Would you participate in a challenge that asks you to empty a bucket full of ice cubes over your head?
  5. Wohin geht deine nächste Reise oder dein nächster Ausflug?
    Where does your next travel or excursion go to?

Ich wünsche euch allen einen schönen Wochenanfang, keinen blauen Montag!  😉

I wish you all a splendid beginning of the week, no blue Monday!  😉